smilingsnow的腦洞

啥都不說就發歌詞

呵呵噠

ハッピーダンス

代わり映えない毎日に

雖然也會對
ため息ついたりもするけれど

絲毫不變的每一天吐出嘆息
顔あげて最高なmy friend

但抬起頭吧  我最棒的朋友
肩並べて行こうよpartyへ

肩並肩前往派對吧

昨日までの涙も

直至昨天的淚水
笑顔に変えていこうよ

也變為笑容吧
And get ready to party

然後準備前往派對
悩んだりもしなくていい

只有今天
今日だけは

不用去煩惱也可以
思いっきり楽しもう

拋開一切去享樂吧

Hey everybody

所有的人
Get up and dancing

都站起來跳舞吧
お気に入りの服で

穿著最喜愛的衣服
好きな曲と友達とdancing

伴著喜歡的歌曲和朋友起舞
誰にも邪魔できない

誰亦無法防礙我們

Hey everybody

所有的人
Get up and dancing

都站起來跳舞吧
今しかないんだから

因為僅有現今
ストレスも吹き飛ばしてdancing

跳著舞吹走所有壓力 
夜明けまで楽しもう

享樂至天明吧

もうムリって疲れたって

就算累了覺得走不下去了
投げ出したくなったりするけれど

變得不想再活下去
小さなしあわせに

仍能察覺到那微小的幸福
気付けるからまだ大丈夫

所以沒問題喔

他の子と比べたって

因為和其他人比較
なにも始まらないから

也開始不了什麼的
And get ready to party

所以準備參與派對吧
悩んだりもしなくていい

不用煩惱也可以
今日だけは

只有今天
思いっきり輝こう

專心地閃耀吧

Hey everybody

所有的人
Get up and dancing

都站起來跳舞吧
お気に入りの服で

穿著最喜愛的衣服
好きな曲と友達とdancing

伴著喜歡的歌曲和朋友起舞
誰にも邪魔できない

誰亦無法防礙我們

Hey everybody

所有的人
Get up and dancing

都站起來跳舞吧
今しかないんだから

因為僅有現今
ストレスも吹き飛ばしてdancing

跳著舞吹走所有壓力 
夜明けまで楽しもう

快樂至天明吧

いましかないこのときを

想要把現今這一刻
後悔せずに

不留遺憾地
ただ楽しみたいの

盡情享樂

Hey everybody

所有的人
Get up and dancing

都站起來跳舞吧
お気に入りの服で

穿著最喜愛的衣服
好きな曲と友達とdancing

伴著喜歡的歌曲和朋友起舞
誰にも邪魔できない

誰亦無法防礙我們

Hey everybody

所有的人
Get up and dancing

都站起來跳舞吧
今しかないんだから

因為僅有現今
ストレスも吹き飛ばしてdancing

跳著舞吹走所有壓力 
夜明けまで楽しもう

享樂至天明吧