smilingsnow的腦洞

考試時在聽的歌

比較快的歌,聽了很想跳舞,於是完全不想溫習(去死

其實考試聽的是short version 不過沒所謂啦

日文歌詞來自:http://ayamemo0124.blog.fc2.com/blog-entry-340.html

待ち受けプリンス(M@STER VERSION)

作詞・作曲・編曲：BNSI(佐藤貴文)

LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
COM'ON!PRINCE!PRINCE!HEY PRINCE,PLEASE KISS ME!
LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
COM'ON!PRINCE!PRINCE!IT'S TIME TO DANCE YA!

HEY,CUTE GIRL!　お迎えに来たぜ (HA!)

HEY,CUTE GIRL! 我來迎接你了 (HA!)
LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
さあBABY　俺についてこいよ (HA!)

來吧 BABY跟隨著我來吧 (HA!)
COM'ON!PRINCE!PRINCE!IT'S 12：00 MIDNIGHT

イルミネーション (GO!GO!GO!GO!)

照明(illumination) (GO!GO!GO!GO!)
グロスのリップひきたて (GO!GO!GO!GO!)

唇彩吸引著人 (GO!GO!GO!GO!)
あたし夜景の(GO!GO!GO!GO!)

我是夜景的(GO!GO!GO!GO!)
主役(GO!GO!COM'ON!)

主角(GO!GO!COM'ON!)

CHU-WA!CHU-WA!CHU-WA!CHU-WA!×2
YEAH!


あなたとのCHU　ここでCHU

和你的吻在這裡親吻
踊りましょう (HEY!)　輝いて (FU-FU-FU-FU-)

來跳舞吧 (HEY!) 發出光輝 (FU-FU-FU-FU-)
電話中？　メール中？

在打電話? 在看電郵(mail)?
こっち向いて (HEY!)　目を閉じて (SECRET)

看向這邊 (HEY!)   閉上眼睛(SECRET)
CHU-WAO

LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
COM'ON!PRINCE!PRINCE!HEY PRINCE,PLEASE KISS ME!
LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
COM'ON!PRINCE!PRINCE!IT'S TIME TO DANCE YA!

HOLD ON ME!　あたしの目を　見て

HOLD ON ME! 看看我的雙目
LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
ねぇおねがい　もう一度聞かせて (AH~)

吶 拜託你 再一次聽我說 (AH~)
CCOM'ON!PRINCE!PRINCE!IT'S MOONLIGHT MIDNIGHT

手のひらの中 (GO!GO!GO!GO!)

手心中 (GO!GO!GO!GO!)
生意気そうなスマイル (GO!GO!GO!GO!)

俏皮的笑容(smile)   (GO!GO!GO!GO!)
そんな顔しても (GO!GO!GO!GO!)

即使露出這樣的樣子
ダメよ (GO!GO!GO!GO!)

不行的喔 (GO!GO!GO!GO!)

CHU-WA!CHU-WA!CHU-WA!CHU-WA!×2
YEAH!


あなたとのCHU　ここでCHU

和你的吻在這裡親吻
目を閉じれば (HEY!)　そこに居る (FU-FU-FU-FU-)

閉上雙目的話 (HEY!) 就在那裡 (FU-FU-FU-FU-)
電話中？　メール中？

在打電話? 在看電郵(mail)?
無言の電話 (HEY!)　握り締め (SILENT)

沉默的電話 (HEY!) 緊握著 (SILENT)
CHU-WAO

(讓你久等了。

甚麼呀，不要生氣啦。

看，之前說很想要的這個給你。所以……今後也請多多指教。)

(GO!GO!GO!GO!)×3
(GO!GO!COM'ON!)

CHU-WA!CHU-WA!CHU-WA!CHU-WA!×4
YEAH!

偽りのシンデレラ

虛偽的灰姑娘(Cinderella)
口説き文句でゆらしてよ

被挑逗的說話所挑逗而搖擺不定
正義の笑顔は

正義的笑容
アイコンの後ろで…

在圖標(icon) 的後面

嘘つき

騙子

以前のCHU　今のCHU

以前的吻 現在的吻
踊りましょう (HEY!)　潤って (FU-FU-FU-FU-)

跳舞吧 (HEY!)   濕潤地 (FU-FU-FU-FU-)
still I want you 嫌い　夢中

still I want you 討厭 夢中
パンダ目だわ (HEY!)　目を閉じて (SECRET)

熊貓(panda) 眼呀 (HEY!) 閉上雙目 (SECRET)
CHU-WAO

あなたとのCHU　ここでCHU

和你的吻在這裡親吻
踊りましょう (HEY!)　輝いて (FU-FU-FU-FU-)

來跳舞吧 (HEY!) 發出光輝 (FU-FU-FU-FU-)
電話中？　メール中？

在打電話? 在看電郵(mail)?
こっち向いて (HEY!)　目を閉じて (SECRET)

看向這邊 (HEY!)   閉上眼睛(SECRET)
CHU-WAO

「…そう　バイバイ」

「…對 拜拜」

LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
COM'ON!PRINCE!PRINCE!HEY PRINCE,PLEASE KISS ME!
LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
COM'ON!PRINCE!PRINCE!IT'S TIME TO DANCE YA!

LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
COM'ON!PRINCE!PRINCE!HEY PRINCE,PLEASE KISS ME!
LET'S GO!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!DANCE!CHU-!
COM'ON!PRINCE!PRINCE!IT'S TIME TO DANCE YA!